La belleza está oculta a la vista.

Entrevistado: Elena Olkhovskaya

WINGPLACE PÁJARO? SEDA NEGRA. DANZA DE CAPAS AÉREAS. MARIPOSA? VESTIDOS NEGROS MARAVILLOSOS, SIMILARES A CUALQUIER COSA. FLOR ROJA. RAMA DE SAKURA FLORANTE. SOMBRA FÁCIL Y PERFECTAMENTE PRECISADA DE BURDEOS. ¿Qué es esto? ¿ES UNA MUJER MODERNA DE ARABIA? SÍ, ESTO ES Rafia Helal Ben SECO, fundador, propietario y director artístico de la casa de moda Mausan, se especializa en la costura LUJOSO ABAY (LOCAL arriba chaqueta EAU), no sólo es un diseñador con talento, que este año, se observó el premio "Mujer árabe DEL AÑO", establecido por la revista L'OFFICIEL ORIENTE MEDIO, PERO Y UN VECINO CON ENCANTO Y AGRADABLE. ACERCA DE ESA ROPA HERMOSA Y MODA SIGNIFICA EN LA VIDA DE UNA MUJER ÁRABE MODERNA. Hablamos con Raffia en la víspera de lo sagrado para todos los musulmanes musulmanes del Ramadán.

Rafia, dime, por favor, ¿para quién empezaste a coser tus atuendos inusuales?

Para todas las mujeres del mundo. Cuando llegué a un desfile de moda en Europa, todos los diseñadores prestaron atención a lo que llevaba puesto. A muchos realmente les gustó. Y luego mujeres de diferentes nacionalidades comenzaron a comprar mi ropa. Si miras mis colecciones, entenderás que no son solo para mujeres locales. ¿Te da vergüenza salir a abaya? No da miedo Esta ropa es tan cómoda que puedes usarla de forma segura en casa, como una bata atractiva, por ejemplo. Como diseñador, me impresiona.

Su habilidad fue apreciada por los "gurús" de la moda internacional de la revista L'Officiel ...

Este es un gran honor para mí. Estoy muy orgulloso de este premio.

¿Dime con qué frecuencia los compradores de Europa o, por ejemplo, Rusia miran en su boutique?

Tengo muchos clientes de Malasia, Irán, países de Europa occidental, hay mujeres rusas. Muchos de ellos me piden que expanda la red de boutiques porque les gusta la ropa de Mausan. Me parece que las abayas que hago son una gran alternativa a un traje de oficina para cualquier mujer que viva en un país tan cálido como los Emiratos Árabes Unidos. Quien en el calor quiere verse limitado por chaquetas estrictas o faldas ajustadas. Abaya es lo mejor que se te ocurre. Estas son prendas sueltas y voladoras. Además, no insto a todos a ponerse negros de pies a cabeza. Ofrezco una variedad de combinaciones de colores de negro con otros tonos: beige, rosa, morado, verde, amarillo, azul, etc.

Gracias, Rafia, que tú, nativo de los Emiratos Árabes Unidos, estás hablando de esto. Muchas personas están absolutamente seguras de que el uso de abayas por parte de mujeres que no son ciudadanas de los Emiratos Árabes Unidos o países vecinos parece insultante para la población local.

Soy diseñadora, y esto no me ofende en lo más mínimo, sino que solo me agrada cuando veo a una mujer hermosa en una abaya hermosa y cómoda, adecuada para su altura, figura o color. Hoy estamos creando una moda árabe moderna. Y creo que si se trata de la comodidad de una mujer, su autoconfianza, entonces, independientemente de su nacionalidad, puede elegir una hermosa abaya. Especialmente en el verano. ¡Es muy conveniente! Incluso si la abaya se comprará como una chaqueta larga sobre el atuendo principal. ¡Es elegante, hermoso y expresivo! Para el invierno, se me ocurrió un pantalón abaya, y a primera vista los pantalones son invisibles, ya que todo el diseño es largo, volador y se parece más a una falda ancha. Solo mirando de cerca, puedes entender que estos son pantalones. Las mujeres modernas trabajan mucho, viajan, vigilan la casa y los niños. Para mí es importante que se sientan bien en cualquier situación.

¿Cuándo empezaste a coser abaya?

Cuando fui a estudiar a Londres. Nací y crecí en los Emiratos Árabes Unidos, donde todas las mujeres a mi alrededor llevaban abayas. Yo era el único que no usaba ropa local. Y un buen día, de repente me di cuenta de que quería usar mi ropa nacional. Luego fui al mercado y encontré solo unos pocos Abai fabricados en Arabia Saudita que me gustaron. Luego recorrí todas las tiendas que venden ropa local y me di cuenta de que su gama no era suficiente para mí. Ni la calidad de los tejidos, ni el color, ni el acabado me quedaban bien. A partir de ese momento, decidí que me haría abayi. Durante más de 25 años he cosido, y mi primera tienda en Al Ain se abrió en 1990. Hoy, las boutiques de Mausan también están en Abu Dabi y Dubai, y ya planeo ingresar a otros mercados en países vecinos. Además, comencé a desarrollar mi propia línea de perfumes, donde Oriente se encuentra con Occidente. Esto es tan importante en los países árabes como la ropa bonita. Espero lanzar el primer perfume en septiembre de este año.

¿Quién apoyó tu iniciativa?

Primero que nada, por supuesto, mi padre. Y luego, mis clientes, a quienes les gustó lo que estaba haciendo, y me pidieron que ampliara la gama de productos. Ingresé a una escuela de arte privada, donde estudié historia del arte y todas las disciplinas relacionadas, en el mismo lugar en Londres estudié inglés y francés. Además, también tengo una educación económica, que me permite hacer negocios hoy, entendiendo claramente todos sus componentes, es decir, no solo creativos, sino también financieros. Me gusta estudiar

Creo que puedes aprender toda tu vida. ¿Cuál es el nombre de la marca Mausan?

Mausan en árabe significa madreperla. En esta palabra, la esencia de mi trabajo: el brillo y la belleza no deben ser pegadizos, sino suaves y atractivos, como desbordamientos de perlas nobles de nácar. Estoy convencido de que muchos residentes locales están felices de comprar sus abayas. ¿Sabes cuál de ellos tiene la mayor colección de casas de Mausan Abai?

Lo se Tenía la colección más grande, pero uno de mis clientes habituales, un ciudadano de los EAU, que ordena hasta 100 Abai por semana, en mi opinión, me superó.

¿Qué tipo de abayi está comprando una nueva generación de mujeres jóvenes del emirato?

Una vez más, enfatizo: abaya, como vestimenta local, debe ser elegante, cómoda y hermosa, pero sin joyas innecesarias. Abaya no debe verse como una cortina con muchos destellos o pedrería. Que sean algunos diamantes en la decoración, en lugar de un montón de lentejuelas innecesarias para cualquiera. Las mujeres árabes modernas adquieren principalmente abayas que se ven lujosas. Chic, elegancia y la más alta calidad de corte y telas: estos son los principales parámetros de mi abai.

Hoy estoy trabajando en una colección especial para Ramadán, y estaré feliz si uno de sus lectores viene a mi boutique para una nueva abaya de vacaciones de Mausan.

Gracias Rafia. Les deseo éxito y bendito Ramadán.