| 20 de abril Jambo bwana Enojado, cansado y sobrio cayó del avión. Aeropuerto Internacional Kenyatta - Sheremetyevo 93 años. Somos Francesca, yo y Bilal. Francesca es hermosa Bilal también. Son como hermano y hermana: ambos tienen la mirada de un león amarillo, labios altivos, movimientos felinos. Con ellos me veo desvaído, entrenador de circo en mal estado. Los guardias fronterizos de Kenia no se pierden a Bilal: dicen que un boleto de entrada a Kenia ahora cuesta mil dólares para los palestinos. Enviamos a Bilal de vuelta. Francesca casi llora, está enojada conmigo. Soy un banco Pero hoy tengo un feriado bancario y no se emite dinero. Por la noche bebí vodka-martini de Francesca, que nos sirvieron con tres rodajas de pepino fresco. Nos reímos para bloquear la música y el ruido, y pedimos más y más cócteles: sabor jabonoso "Margarita" azul, "Destornillador" con comodidad sureña. Luego asustaron al cantinero con nombres que le hicieron grandes ojos: "Black Rashn", "Long Island", "Bull Frog", "Lamborghini". Cuando estábamos cansados de burlarnos del personal, nosotros mismos comenzamos a interferir con los cócteles y a tratar a todos en el mostrador. Entonces Francesca se subió al mostrador y trató de retratar el baile de un feo coyote, y rompí un látigo imaginario y celosamente alejé al guardia de seguridad. A medianoche, nos quedamos sin efectivo y fuimos a pie al hotel. Amigos me dijeron ayer que somos dos anormales y que todo podría terminar en mal estado. Pero dos ángeles nos protegieron, uno ruso y otro italiano, y, sosteniéndonos galantemente bajo los brazos, nos arrastraron al hotel. 21 de abril En la plaza central frente al Ayuntamiento, una multitud abigarrada pisa estúpidamente. La protesta Las aceras y el estacionamiento espontáneo están obstruidos con taxis. Los taxistas requieren un salario. Todo es muy familiar: los hombres se reúnen, las esposas y los niños se relajan culturalmente. Francesca y yo estamos masticando perezosamente el desayuno, sentados en el alféizar de la ventana y haciendo apuestas. Su favorito cayó tres de cada cinco veces con una piedra en la ventana de administración, la mía, en el monumento. Se golpeó la nariz. Gané porque la nariz era más divertida. Y al público le gustó más. Incluso se escucharon aplausos raros. 22 de abril - Sista, oye sista, ¿quieres collar? ¿Quieres una máscara? Barato! Ven, ven aquí. - Déjame en paz, espantapájaros, hablo ruso. No eres un verdadero masai. Los verdaderos masai beben sangre fresca con leche y corren desnudos con lanzas en las reservas. - Sista, me estás rompiendo el corazón. Mira tu brazalete buutaful. Buutaful en tu piel. Y sonríe con la boca llena de dientes blancos como la nieve. Suspiro con envidia. Usaría tal ... Oh, cómo sonreiría entonces. El mercado Masai zumba, gangas, se balancea. No acostumbrados al aroma local, los turistas, que soplan por la nariz, recorren las filas del mercado espontáneo. - cuanto? - mirando maravillosas calabashas con hilos delgados. - 50 dollas para ti sistah. Yo elijo tres. "¿Dijiste 10 para estos 3?" Los ojos se abrieron con indignación en respuesta: "Sistah, te digo qué. ¿Cómo te llamas? Yara. Oh, nombre buutaful. Eres buutaful. Solo por ti doy descuento, 45. Pero no le digas a nadie". Después de quince minutos de regateos flojos e intercambio de cumplidos, conspiramos en quince dólares por tres de segunda mano y dos nuevas calabazas. Compré unos usados con la esperanza de encontrar mi Jock gratis. Una pequeña, por un par de dólares. Es más seguro, porque nunca se sabe quién está vendiendo su Jock en partes. Quemados por las compras, vamos a un restaurante. Los músicos están instalando instrumentos en el escenario. Ya veinte minutos. Este no es un ritual aburrido ordinario, sino una verdadera fiesta de mermelada. En general, cualquier reunión aquí se aborda en una fiesta. Después de cinco minutos de conversación, la gente comienza a corear y bailar. Por la noche, vamos a cenar a una atracción local, el restaurante Carnivore, comemos depredadores y bebemos el cóctel local "dawa". Receta "dawa" Un vaso para whisky, 8 cubitos de hielo, 30 ml de vodka, 100 ml de agua mineral sin sal, 1 lima, cortada en 4 partes, una cucharadita de miel. Debe pegar un palo planeado en un cóctel: revuelva la miel con el limón. No hay tubos de plástico vulgares. Esto se lava con carne frita de avestruces, cocodrilos, camellos y antílopes. Comieron casi hasta un giro de los intestinos. Tan pesados como los leones después de una cacería exitosa, nos arrastramos a un club nocturno. Junto a los esculturales kenyks, no nos vemos muy presentables, así que nos sentamos y disfrutamos bailando toda la noche. Dibujo con envidia el aire: en el escenario, una chica absolutamente hermosa está haciendo esto, por lo que todos tienen un giro de cabeza. Cierro los ojos: parece que el sexto cóctel no sirvió de nada. Estoy borracho, feliz y amo a todos. Especialmente el camarero que trae agua mineral y linda baraja una pierna. 23 de abril Mañana ¿Todavía estoy aquí? Alguien le mete la nariz mojada en la cara. Nina, alimentada amorosamente por Regina hasta el tamaño de un buen cerdo, es una perra perezosa y voraz en el piso femenino. Del rottweiler en sus únicas orejas. Ni siquiera puede ladrar, porque las cuerdas vocales están apretadas con grasa ... Me doy la vuelta y me encuentro cara a cara con Maly. Small hace tocar los ojos y golpea la manta con una cola sucia: el propietario envió a invitar a desayunar. Perros conscientes, no dirás nada. Era solo él quien podía llamarlos así - "Bebé" y "Bebé" - Nina y Malaya. Los compramos de vez en cuando, no está claro de dónde, y hace tanto tiempo que incluso Regina no recuerda de dónde vinieron. Probablemente se originó en el grasiento barro marrón detrás de la valla, en el que les gusta pasar una tarde de descanso. Mientras conduzco el marafet de la mañana, Regina nada silenciosamente con una bandeja. El café de Kenia es asqueroso. Cómo lograron convertirlo en uno de los principales productos de exportación no está claro, probablemente, incluso para los propios kenianos. En teoría, deberían exportar sus colores exuberantes, su buen humor y su idioma swahili. El swahili es tan guapo que es sorprendente que la mitad del mundo todavía no hable de ello. "¡Jambo!" El comerciante de bananas en la encrucijada me dice: "¿Cómo estás? ¿Cómo está tu salud?" - Todo esta bien. ¿Cómo es el comercio? - Bien, maravilloso. Y los ojos brillan con verdadera felicidad. Y de nuevo una gran sonrisa. ¿Qué les pasa? ¿Por qué están tan felices? Después de todo, son pobres, como los ratones de la iglesia. Entonces, después de todo, no en dinero ... Entonces, nos perdimos algo. 24 de abril Kenia embruja, embriaga, embruja. Los viajeros que no están preparados para tal lujo, como Francesca y yo, se enfrentan a un amor completo y desesperado, a la impotencia y al regreso a la infancia. Estamos mirando con ojos insaciables, absorbemos toda esta belleza, y no es suficiente para nosotros. Miro a Francesca, está llorando. Al igual que mi asistente de la exposición, la gordita y dulce Jackie, que me acompañó al aeropuerto. Valientemente se aferró al último, y luego, cubriéndose la boca con la palma de la mano, se echó a llorar. Aturdidos y aturdidos, subimos al Hemingway Lounge. Dicen que vivió aquí. Lo más probable es que mientan. Sería mejor si llevaran a los turistas al hospital donde se revolcaba con la disentería. Sería muy picante. Pero el hospital ya no está allí, solo quedan la industria del turismo y la marca principal: Ham y su safari. "Hemingway Memorial Safari". "Hemingway y África". Hemingway y Kenia Pedimos un cóctel. La camarera no tiene prisa. Existe la sospecha de que se durmió en el bar. Pais nos explicó que esto es habitual aquí. Haces un pedido y caes en una siesta. Después de un rato, el camarero se despierta, trae la orden y despierta al cliente. Su golpeteo nervioso en la mesa con los nudillos no acelerará el proceso, solo agregará emociones negativas a todos. La explosiva Francesca pone los ojos en el techo y gime: "Ustedes eslavos ... solo ustedes pueden vivir aquí. Tienen el alma del Masai Negro y los hábitos de la gente perezosa. Necesitan expulsar a los europeos de aquí, y luego habrá un idilio completo". Ella ni siquiera sospecha qué tan cerca de la verdad. Los eslavos no solo son amados aquí, sino que son adorados en silencio. Si los cantantes en el aeropuerto que nos cantaban Jambo Bwana supieran que yo era ruso, solo me cantarían: "Bienvenida, señora, deje atrás todos los problemas, no se preocupe por nada. Hakuna Matata". 25 de abril. Mediodia Aeropuerto vacio. Los rayos oblicuos del sol atraviesan las nubes. Allí, fuera de la ventana, quedó un cuento de hadas. Delante del avión, el flechazo de la primera terminal, un taxi de Dubai y el polvoriento Sharjah. Lloro en una silla, escondida en una manta. Es una tontería llorar a los treinta y cinco. 26 de abril Pinturas, olores, sonidos, aire desapareció, así que estoy en casa. África aceptó, acarició y prometió esperar. Para la total confianza de que volveré, ella me dio un hombre, siempre que lo use solo en su territorio. Porque un hombre camina en una bolsa con un cielo despejado, una brisa fresca de la tarde, una casa en una colina, Ninya y Maly, la pisada silenciosa de Regina, cenas en la terraza y un ensordecedor canto de cigarras. Ella también me atrajo al bosque y me prometió que si regresaba, él sería todo mío. Y mostró el cielo de la tarde, diciendo que si regreso, me lo mostrará todos los días, y esto es mucho más genial que cualquier televisor, incluso si es plasma tres veces. Y ella me pidió que no llevara una computadora portátil, tarjetas de presentación, prospectos, listas de precios u otra basura que ya no interfiera con la vida. Prometí volver. Quizás incluso permanentemente. Yaroslav Kireev |
