Entrevistado por Natalia Remmer ABDALLAH AL KASSAB - UN ALTAVOZ EMIRATICO POPULAR GÉNERO ACTOR Y FIGURA PÚBLICA. CONOCER NO ES SOLO UNA POSICIÓN DE VIDA ACTIVA, PERO Y TRABAJA CON LA JOVEN GENERACIÓN DE TODAS LAS NACIONALIDADES.
La primera vez que nos vimos hace varios años en uno de los seminarios educativos, y hoy el comediante decidió contarnos cómo viven los Emiratos, de los cuales casi no sabemos nada.
Abdullah, gracias por tomarse el tiempo en su apretada agenda. Usted, debe notarse, cada año más y más roles.
Abdullah Al Kassab (en adelante, A.K.): Hay muchas cosas interesantes en la vida, y es muy breve. Quiero que mi vida esté llena de todos los colores del arcoíris. Cuando tienes muchas habilidades, puedes cambiar mucho. Hoy mi tarea es cambiar los medios locales, elevarlos a un nuevo nivel internacional y convertirlos en valores humanitarios universales, para limpiar las tecnologías de lavado de cerebro que se usan ampliamente en la actualidad. Si puedo crear un programa de TV de nuevo estilo, consideraré que mi tarea está completa.
En sus programas, ¿planea hablar sobre las personas maravillosas de su país?
A.K .: De hecho, no nos faltan personalidades destacadas. Por cierto, la iniciativa del gobierno de EAU First tiene como objetivo hablar sobre los emiratos que se han convertido en pioneros a escala mundial. Pocas personas saben sobre ellos, ya que sus descubrimientos son, por regla general, puramente científicos. Y no creo que valga la pena hacer documentales sobre ellos que los espectadores vean menos. Debería ser un género entretenido, una historia interesante. Por ejemplo, como la última película sobre Nelson Mandela. También es interesante que podamos hablar sobre cómo Sheikh Zayed durante 10 años fue hacia la unificación del país. Incluso si mostramos algunas horas de su vida. Entonces, nuestros hijos recibirán los modelos a seguir correctos, y no serán equiparados con gángsters. Me gusta mucho la expresión: "Cuando los niños ven a los grandes científicos como actores o músicos, la civilización da un salto a un nuevo nivel".
¿Qué imagen de los Emiratos Árabes Unidos le gustaría exportar al resto del mundo?
A.K .: Real. Uno de los investigadores británicos que visitaron estas tierras incluso antes de la formación de los EAU se sorprendió de que en los palacios reales los sirvientes y los jeques puedan sentarse en la misma mesa. Eso es exactamente lo que realmente somos. Hoy, nuestro país está cambiando rápidamente, enriquecido con nuevas culturas, y estamos empezando a olvidarnos de nosotros mismos. No se puede culpar a otras culturas, solo a quienes hacen esto. ¡Pero no puedes olvidarte a ti mismo!
¿Crees que la línea entre la población local y los expatriados se está borrando lentamente?
A.K .: Si un emirato se sienta en una cafetería con ropa nacional todo el día, toma café y fuma una pipa de agua, y un expatriado, incluso de diferente fe y nacionalidad, trabaja como voluntario y beneficia a la sociedad, entonces es más residente local que el primero. Antes de la unificación del país, el emirato de Abu Dhabi poseía el 80% de su territorio rico en petróleo. Sin embargo, el jeque Zayed comenzó a unir a los emiratos, incluso trató de invitar a Qatar y Bahrein a una alianza: lo necesitaba todo. ¡Y con razón! Si quiere considerarse local, debe hacer algo por este país, contribuir a su desarrollo, y su trabajo será notado y reconocido.
¿Qué actitud espera de los extranjeros que viven en el país?
A.K .: Los matrimonios mixtos todavía no son bienvenidos. Aunque tenemos muchos ejemplos positivos de matrimonios entre emiratos y extranjeros, incluso en familias reales. Por lo demás, no nos estereotipos sin hablar con nosotros. Y no juzgues uno por uno sobre todos. Por ejemplo, hay una gran diferencia entre un árabe, a quien puedes conocer en una fiesta en Barasti o en el barrio de Al Fahidi. Obviamente, no debe esperar una actitud seria hacia un extranjero desde el primero, y el segundo, muy probablemente, será interesante hablar, por ejemplo, sobre cultura o arte.
Recientemente me encontré con un curioso estudio. Se invitó a personas de diferentes naciones a describir la historia de su país en una oración. Por ejemplo, los italianos dijeron: "Éramos un gran imperio y hoy fabricamos zapatos". ¿Cómo describirías la historia de los EAU?
A.K .: Éramos cazadores de perlas con taparrabos, y hoy podemos enseñarle al mundo cómo desarrollarse. Dicen que tuvimos suerte de encontrar petróleo. Pero hay petróleo en Nigeria, en Irán, en Libia y en Irak. Pero algo no funciona para ellos. Tenemos suerte con los líderes nacionales. El jeque Zayed dio un poderoso impulso al desarrollo de nuestro país. Al igual que Indira Gandhi o Nelson Mandela.
Trabajas mucho con niños de diferentes nacionalidades. ¿Qué vive hoy la generación más joven?
A.K .: Viven en Hollywood. Hablan el lenguaje de las películas. Desafortunadamente, al comunicarse entre sí, no intercambian su experiencia cultural. Busque donde hay menos pensamientos profundos. Sin embargo, nuestro país invierte enormemente en educación: los niños son el futuro de nuestro país. Niños de todas las nacionalidades.
Todos sabemos que comenzaste como artista conversacional. ¿Cuál es la peculiaridad del sentido del humor de los árabes? ¿De qué te ríes?
A.K .: Principalmente sobre la realidad. Lo mejor de todo son bromas en nuestra vida diaria. Por ejemplo, una mujer árabe se cubre la cabeza solo cuando ve al emirato en Kandorra. Al mismo tiempo, con el resto de los árabes, camina en público con la cabeza descubierta. En mi opinión, esto es muy divertido. Bromeamos sobre cómo nos comportamos en los centros comerciales o en Global Village. Al mismo tiempo, siempre evitamos los chistes sucios, así como los de religión y política.
¿Qué puedes recomendar para leer a aquellos que quieren aprender más sobre la historia del mundo árabe?
A.K .: "Arabian Sands" de Wilfred Teziger. Al menos los capítulos sobre los EAU.
